Es geht hier darum, über sich selbst zu lachen. Immerhin zeichnen 90% der normalen SP-Folgen ein Bild der arroganten, verschwenderischen und paranoiden Amerikaner. Und hey, so, wie dort eine negative Seite unseres internationalen Rufes breitgetreten wird, so wird subtil und völlig unangefochten (in der Folge stellen wir diesen Titel infrage und können ihn "wieder abgeben") eine positive präsentiert: deutscher Maschinenbau. Jaha, wir bauen, und da ist man sich im Ausland (vor allem in den USA) einig, fürchterlich geiles Zeugs. Was wir dort in Form von Witzigkeit nicht haben, machen wir mit unserer tollen Ingenieurskunst wett. Alles in allem also eine schöne Folge SP, allein schon, weil das Deutsch-Kauderwelsch aus der englischen Originalfassung teilweise so gelassen wurde.
Wir sollten uns eher Sorgen darum machen, wer uns im Ausland repräsentiert...

